Pakistan Case Law
1995 MLD 1082

Mst. SHAHIDA PARVEEN vs THE STATE And Another

⭐ Prefer in Google
Citation1995 MLD 1082
CourtLahore High Court
Case No.Criminal Miscellaneous No.463-B of 1995
Date1995-02-02
Judge(s)Muhammad Asif Jan
ResultPetition accepted
AI Summary — generated from this judgment; read the full text below and verify before relying on it.

This matter arises from a petition filed by Mst. Shahida Parveen, who had already been granted bail by the Lahore High Court in a case registered under section 11 of the Offence of Zina (Enforcement of Hudood) Ordinance, 1979 read with section 379 of the Pakistan Penal Code, but was refused release by the Superintendent of Jail because the jail remand record additionally mentioned section 10 of the Ordinance. The core legal question concerned the legality of jail authorities withholding the release of an accused on hyper-technical discrepancies regarding penal sections mentioned in the jail record despite a clear court order granting bail in respect of the F.I.R. in its entirety. The Court held that once a court grants bail in an F.I.R., the order pertains to the F.I.R. in its entirety, and the specification of penal provisions in investigation papers does not control the substance of the F.I.R. The Court laid down the principle that continued detention by jail authorities after a bail order amounts to illegal detention, placing the accused in the custodia legis of the Court.

Questions settled in this judgment
  • Whether jail authorities can refuse to release an accused granted bail by a court on the ground that the jail remand record mentions additional penal sections?
  • Does an order granting bail in a particular F.I.R. pertain to that F.I.R. in its entirety?
  • What is the legal status of an accused person's detention once they are admitted to bail by a court?
Laws & provisions referred
  • Section 11, Offence of Zina (Enforcement of Hudood) Ordinance 1979
  • Section 379, Pakistan Penal Code 1860
  • Section 10, Offence of Zina (Enforcement of Hudood) Ordinance 1979
  • Section 154, Code of Criminal Procedure 1898
bailillegal detentionjail authoritiescustodia legisFirst Information Report

ORDER

Mst. Shahida Parveen petitioner has already been granted bail bar this Court vide order dated 29- 1-1995 in a case registered against her vide F.I.R. No.579, dated 1-12-1994 at Police Station People's Colony, Faisalabad, alleging the commission of offences under section 11 of the Offence of Zina (Enforcement of Hudood) Ordinance, 1979 read with section 379, P.P.C.

Notwithstanding the order of this Court the petitioner has not been released by the Superintendent of Jail ostensibly on the ground that the remand order available in the jail record also mentions section .10 in addition to section 11 of the said Ordinance. Hence, this petition.

2. Under section 154, Cr.P.C. Every information relating to the commission of a cognizable offence if given orally to an Officer Incharge of a Police Station shall be reduced to writing and every such information whether given writing or reduced to writing as aforesaid, shall be signed by the person giving it and the substance thereof shall be entered in a book to be kept by such officer. This is what is commonly known as an F.I.R. It contains in pith and substance the allegation being levelled revealing the commission of a cognizable offence. What offence it reveals is then a question of mechanics and methodology which is for the Investigating Agencies to examine.

3. Chapter XXXIX of the Code of Criminal Procedure deals with the question of the grant or refusal of bail to a person accused of having committed an offence as per the report lodged under section 154, Cr.P.C. Whenever a Court orders that an accused person in a particular F.I.R. Be released on bail, the order necessarily pertains to that particular F.I.R. In its entirety.

4. This practice of the Jail Authority which is now becoming rather common of not releasing an accused person notwithstanding a Court's order on the basis of hyper technicalities like the one in the present case is strongly deprecated.

5. Once a person has been granted bail by a Court and ordered to be released forthwith, his further detention by the jail authorities would actually be illegal detention for which citizens would be perfectly justified to sue for damages. The specification of the penal provision in the F.I.R. Or any related investigation paper does not control the contents of the narration of the F.I.R. 8 and the substance thereof. It is, therefore, directed that in future all jail authorities be careful in this matter because once a Court admits a person to bail then that person ceases to be in the custody of the jail authorities and is in the custodia legis of the Court. This application is accordingly accepted and disposed of.

Cited by 5 cases

For educational and research use only — not legal advice. Verify against the official report before relying on it. See our Disclaimer.